21.06.2013 - 24.06.2013

II EURO CHAMBER MUSIC FESTIVAL

Już rok mija od pierwszej edycji EURO Chamber Music Festival Przyjaciele grają razem  w Gdańsku . Zgodnie z ideą, złączył on muzyków pochodzących z różnych stron świata z przedstawicielami innych dziedzin sztuki i publicznością, której z koncertu na koncert  przybywało. Wówczas tygodniowa feta Przyjaciół stanowiła swoisty kontrapunkt do  wielkiego wydarzenia - mistrzostw Europy w piłce nożnej. Dźwięki muzyki festiwalowej mieszały się z odgłosami instrumentów stadionowych i śpiewami rozentuzjazmowanych kibiców...

Podczas drugiej edycji nie zamierzamy odbiegać zbyt daleko od obranej konwencji łączenia sztuk wszelkich, która wydała się niezwykle inspirująca  zarówno dla wykonawców, twórców  jak i publiczności. I choć zabraknie emocji i niepowtarzalnej atmosfery związanej  z meczami, nie zabraknie nas  – Przyjaciół grających razem - dla Was – naszej publiczności.

Startujemy  21 czerwca, pierwszego dnia lata, który to dzień już na całym świecie obchodzony jest jako Międzynarodowe Święto Muzyki, a zakończymy nasz festiwal  w Noc Świętojańską.

Mamy nadzieję, że to nasze wspólne, gdańskie Święto Muzyki stanie się tradycją i dołączy do cyklu wydarzeń muzycznych odbywających się już w przeszło trzystu miastach  stu państw świata, na pięciu  kontynentach! 

Zgodnie z hasłem promującym to wydarzenie: Róbcie muzykę!, podczas czterech kolejnych dni, w pięknych wnętrzach kościoła św. Mikołaja, Ratusza Staromiejskiego i kościoła św. Jana w Gdańsku, zabrzmi  niezwykle zróżnicowana muzyka w wykonaniu młodych artystów z Francji, Niemiec i Polski. Podczas słuchania koncertów kameralnych w Sali Mieszczańskiej Ratusza Staromiejskiego będzie można podziwiać wystawione tam dzieła młodych uzdolnionych  artystów plastyków. Zapraszamy także do indywidualnego zwiedzania wystawy podczas trwania festiwalu. Zachęcamy także do uczestnictwa  w  wyjątkowym show muzyczno-graficznym, a mianowicie będziemy świadkami  dzieł tworzonych  live do niezwykle lubianego przez publiczność dzieła – cyklu koncertów skrzypcowych Cztery pory roku Antonio Vivaldiego. Festiwal zakończy  pokaz kultowego filmu niemego Metropolis z 1927 roku, w reżyserii Fritza Langa, z muzyką improwizowaną na żywo przez legendę muzyki elektronicznej, Władysława Gudonis Komendarka.

En avant ! 21-24 czerwca 2013
4 dni
8 eventów
ponad 20 artystów
2 koncerty dziennie
wystawa, show muzyczno-graficzne, pokaz filmowy z muzyką na żywo
piękne wnętrza  Ratusza Staromiejskiego, kościoła św. Jana i kościoła św. Mikołaja w Gdańsku
Duża porcja muzyki, wrażeń i emocji !
Takiego wydarzenia nie możesz przeoczyć …
Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami festiwalu na
www.eurochambermusicfestival.blogspot.com  

PROGRAM

21.06.2013 piątek

miejsce: Kościół św. Mikołaja przy ul. Świętojańskiej 72

Inauguracja festiwalu
...na początku był Haydn
start 16:00

Duo del Gesù
Arnaud Kaminski – skrzypce
Krzysztof Tymendorf – altówka

Program:
J. Haydn Integral 6 Sonat na skrzypce i altówkę

Sonata F-dur Hob. VI:1
Sonata A-dur Hob. VI:2
Sonata B-dur Hob. VI:3
Sonata D-dur Hob. VI:4
Sonata E-dur Hob. VI:5
Sonata C-dur Hob. VI:6

*

Miejsce: Ratusz Staromiejski, Sala Mieszczańska

Mistrzowie grają razem
start 20:00
Duo Staśkiewicz–Koziak
Anna Maria Staśkiewicz – skrzypce
Bartosz Koziak – wiolonczela

Program:
Z. Kodály - Duo na skrzypce i wiolonczelę op. 7
B. Martinů - Duo na skrzypce i wiolonczelę nr 1 H 157
*
W. Lutosławski - ”Bukoliki” w transkrypcji na skrzypce i wiolonczelę
M. Ravel - Sonata na skrzypce i wiolonczelę

22.06.2013 sobota
Miejsce: Ratusz Staromiejski, Sala Mieszczańska

Śladem wielkich Polaków
start 17:00

Recital fortepianowy
Mathis Zielinski – fortepian (Francja)

Program:
I. J. Paderewski, M. Magin, F.Chopin

*

Miejsce:  Ratusz Staromiejski, Sala Mieszczańska

Sonates ? S'il vous plaît !
start 19:00

Wojciech Fudala – wiolonczela
Marcin Mogiła – fortepian

Program:
L. Boccherini - Sonata A-dur na wiolonczelę i basso, G 4
B. Martinů - Sonata  nr 2 na wiolonczelę i fortepian
*
M. Weinberg - Sonata nr 2 na wiolonczelę i fortepian
L. Janáček - Pohadka na wiolonczelę i fortepian

23.06.2013 niedziela
miejsce: Ratusz Staromiejski, Sala Mieszczańska

Na gitarze czas zagrać
start 17:00

Tomasz Fechner,  Bartosz Paprot – gitara
Ewa Saczko – kompozytor/fortepian

Program:
F. Sor - Grand Solo
M. Ponce - Sonata Mexicana
*
G.Ph. Händel - Uwertura z VII suity klawesynowej
F. Schubert - Lob der Tränen
A. Tansman - Wariacje na temat Scriabina
F. Martin - Quatre pièces brèves

kompozycja napisana specjalnie na Euro Chamber Music Festival, 2013
E. Saczko - Trio na gitary i fortepian “Adriatyk”

*

miejsce: Ratusz Staromiejski, Sala Mieszczańska

... przyjaciele grają … znowu
start 19:00

Michał Mogiła – obój
Wojciech Wieczorek – skrzypce
Arnaud Kaminski – skrzypce
Krzysztof Tymendorf – altówka
Wojciech Dutkiewicz – wiolonczela
Jacek Karwan – kontrabas
Aleksandra Żebrowska – klawesyn/fortepian

Program:
J.S. Bach - Fantazja chromatyczna i Fuga d-moll BWV 903
G. Jacob - 7  Bagatelles na obój solo
H. Fryba - Suita w dawnym stylu na kontrabas solo
*
G. Bottesini - Elegia D-dur na kontrabas i fortepian
E. Ysaÿe - Sonata Nr. 4 na skrzypce solo
          E. Ysaÿe - Sonata Nr. 5 na skrzypce solo
J.S. Bach - Koncert na obój d'amore, smyczki i basso continuo A-Dur BWV 1055


24.06.2013 poniedziałek
Centrum św. Jana, ul. Świętojańska 50

Zakończenie Festiwalu

NOC ŚWIĘTOJAŃSKA - evviva l'arte !

start 20:00

Arnaud Kaminski – skrzypce
Bartosz Paprot – gitara
Szymon Jabłoński – akordeon

Program:

A. Vivaldi - Cztery pory roku
“La Primavera"
"L`Estate"
"L`Autunno"
"L`Inverno"
(w aranżacji Arnauda Kamińskiego na skrzypce, akordeon i gitarę)
oraz
kreacja na żywo w wykonaniu artystów plastyków

*
Pokaz filmu „Metropolis” F. Langa z muzyką improwizowaną live w wykonaniu mistrza muzyki elektronicznej Władysława „Gudonis” Komendarka
start 21:00

BILETY
Bilet „dwa za jeden” - 2 koncerty dziennie - 20 zł normalny i 15 zł ulgowy*
Bilety do nabycia na godzinę przed koncertami.
* uczniowie, studenci, emeryci

IMPREZA TOWARZYSZĄCA

Wystawa młodych  twórców
Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsk

Ratusz Staromiejski, Sala Mieszczańska
Wystawa czynna w dniach 21-24 czerwca w godz. 10.00-21.00

Festiwal współfinansowany ze środków Miasta Gdańska