Nadbałtyckie Centrum Kultury wraz z Fundacją Rozwoju Kultury „Art of Freedom”, Trolltunga – kursy norweskiego i Dallarna – kursy szwedzkiego zaprasza na czwartą edycję festiwalu miłośników Północy Nordic Talking Festival. W tym roku wydarzenie będzie miało formułę hybrydową.
Nordic Talking to całoroczny projekt zrzeszający wokół siebie miłośników krajów nordyckich – Szwecji, Norwegii, Danii, Finlandii i Islandii. To platforma wymiany myśli odbywającej się poprzez spotkania, dyskusje i wydarzenia interaktywne na kanale Facebook i Instagram. Poruszamy tam tematy z zakresu życia Polaków w tych krajach, podróży do najciekawszych miejsc przyrodniczych, kultury i stylu życia mieszkańców Północy.
Kulminacją całorocznych działań jest Nordic Talking Festival, swoiste święto fanów kultury nordyckiej. W tym roku po raz drugi spotkania odbywać się będą online. Ale włączamy formułę hybrydową – warsztaty języków nordyckich i kreatywne odbywać się będą w małych grupach na miejscu.
Zdrowie psychiczne tematem przewodnim czwartej edycji w 2021 roku
Kraje nordyckie od wielu lat zajmują najwyższe miejsca w światowych rankingach badających poziom szczęścia i zadowolenia ich mieszkańców. Tematem przewodnim tegorocznej edycji festiwalu jest zdrowie psychiczne i nordyckie sposoby na wzmacnianie dobrego samopoczucia oraz ogólnego dobrostanu.
Termin:
24-28 maja 2021 warsztaty językowe i relaksacyjne
29-30 maja 2021 prelekcje, panele dyskusyjne, wywiady, spotkania
Miejsce:
Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku / kanały online Nordic Talking i NCK
 
Harmonogram wydarzeń:
I SPOTKANIA ONLINE
29 MAJA (SOBOTA)
 11.15 – Otwarcie festiwalu
 11.15 – Otwarcie festiwalu
 11.30 - 12.30 Wyspy Owcze nie takie zielone? Farerski śmieciowy problem. Rozmowa z przedstawicielami organizacji Rudda Føroyar. Prowadzenie: Łukasz Lach, Marcin Michalski (Wyspy Owcze)
11.30 - 12.30 Wyspy Owcze nie takie zielone? Farerski śmieciowy problem. Rozmowa z przedstawicielami organizacji Rudda Føroyar. Prowadzenie: Łukasz Lach, Marcin Michalski (Wyspy Owcze)
 13.00 -14.00 Natura i sztuka kluczem do spełnienia. Rozmowa z samską artystką May-Linn Aaslie (Norwegia) Prowadzenie: Magdalena Szczepańska – rozmowa w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski
13.00 -14.00 Natura i sztuka kluczem do spełnienia. Rozmowa z samską artystką May-Linn Aaslie (Norwegia) Prowadzenie: Magdalena Szczepańska – rozmowa w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski
 14.00 - 15.00 PRZERWA
14.00 - 15.00 PRZERWA
 15.00 - 16.00 Przez żołądek do emocji. O budowaniu relacji i dobrego samopoczucia wokół stołu. Prowadzenie: Kinga Eysturland, Natalia Długosz, Steffen Eriksen (Polska, Dania, Norwegia)
15.00 - 16.00 Przez żołądek do emocji. O budowaniu relacji i dobrego samopoczucia wokół stołu. Prowadzenie: Kinga Eysturland, Natalia Długosz, Steffen Eriksen (Polska, Dania, Norwegia)
 16.30 - 17.30 Sauna – fińska świątynia i sposób na długowieczność. Prowadzenie: Aleksandra Michta-Juntunen (Finlandia)
 16.30 - 17.30 Sauna – fińska świątynia i sposób na długowieczność. Prowadzenie: Aleksandra Michta-Juntunen (Finlandia)
 18.00 - 19.00 „Daj sobie prawo do przyjemności. O kobiecym orgazmie bez skrępowania.” Rozmowa z autorką Marją Kihlström (Finlandia). Prowadzenie: Kolektyw KIRJA – rozmowa w języku fińskim z tłumaczeniem na język polski.
 18.00 - 19.00 „Daj sobie prawo do przyjemności. O kobiecym orgazmie bez skrępowania.” Rozmowa z autorką Marją Kihlström (Finlandia). Prowadzenie: Kolektyw KIRJA – rozmowa w języku fińskim z tłumaczeniem na język polski.
 19.00 - 19.30 Spektakl NYTT. Układ baletowy do utworów islandzkiego zespołu Sigur Rós, w wykonaniu Teatru Tańca 8 Negro.
19.00 - 19.30 Spektakl NYTT. Układ baletowy do utworów islandzkiego zespołu Sigur Rós, w wykonaniu Teatru Tańca 8 Negro.
 
 
30 MAJA (NIEDZIELA)
 10.00 - 11.00 Małe rytuały na drodze do szczęścia – spotkanie wokół książki „Codziennie jest piątek”.
 10.00 - 11.00 Małe rytuały na drodze do szczęścia – spotkanie wokół książki „Codziennie jest piątek”.
 11.30 - 12.30 Co zamiast wychowania? Jak dbać o zdrowie psychiczne dzieci według filozofii Jespera Juula. Poprowadzi: Zofia Lewandowska (Norwegia)
 11.30 - 12.30 Co zamiast wychowania? Jak dbać o zdrowie psychiczne dzieci według filozofii Jespera Juula. Poprowadzi: Zofia Lewandowska (Norwegia)
 13.00 - 14.00 Szwedzka książka dla dzieci jako narzędzie terapeutyczne. Poprowadzi: Agnieszka Stróżyk (Szwecja)
 13.00 - 14.00 Szwedzka książka dla dzieci jako narzędzie terapeutyczne. Poprowadzi: Agnieszka Stróżyk (Szwecja)
 14.00 - 15.00 PRZERWA
 14.00 - 15.00 PRZERWA
 15.00 - 16.00 Razem czy osobno? Indywidualizm i kolektywizm po szwedzku. Panel z udziałem: Pauliny Rosińskiej, Gabriela Stille, Martina Arvebro (Szwecja) – rozmowa w języku szwedzkim z tłumaczeniem na język polski.
 15.00 - 16.00 Razem czy osobno? Indywidualizm i kolektywizm po szwedzku. Panel z udziałem: Pauliny Rosińskiej, Gabriela Stille, Martina Arvebro (Szwecja) – rozmowa w języku szwedzkim z tłumaczeniem na język polski.
 16.30 - 17.30 Otaczają Cię idioci? Poznaj instrukcję, jak z nimi żyć w harmonii. Rozmowa z autorem Thomasem Eriksonem (Szwecja). Prowadzenie: Wiktor Jodłowski - rozmowa w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski.
 16.30 - 17.30 Otaczają Cię idioci? Poznaj instrukcję, jak z nimi żyć w harmonii. Rozmowa z autorem Thomasem Eriksonem (Szwecja). Prowadzenie: Wiktor Jodłowski - rozmowa w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski.
 18.00 - 19.00 Samotność Ingmara Bergmana. Życie reżysera lustrzanym odbiciem szwedzkiego społeczeństwa. Poprowadzi: dr Monika Samsel-Chojnacka (Szwecja).
 18.00 - 19.00 Samotność Ingmara Bergmana. Życie reżysera lustrzanym odbiciem szwedzkiego społeczeństwa. Poprowadzi: dr Monika Samsel-Chojnacka (Szwecja).
 19.00 - 19.45 Koncert jazzowy Tomasz Chyła Quintet.
 19.00 - 19.45 Koncert jazzowy Tomasz Chyła Quintet.
 19.45 - Zakończenie festiwalu
 19.45 - Zakończenie festiwalu
.
II WARSZTATY JĘZYKOWE – ONLINE
 24.05, 10.00 - LEg GOdt: język duński od podstaw http://bit.ly/dunskipoczatkujacy, poprowadzi Nelli Trushina
 24.05, 10.00 - LEg GOdt: język duński od podstaw http://bit.ly/dunskipoczatkujacy, poprowadzi Nelli Trushina
 24.05, 11.00 - Warsztaty języka farerskiego: poziom podstawowy http://bit.ly/farerski, poprowadzi Kinga Eysturland (Kiærunek: Dania)
 24.05, 11.00 - Warsztaty języka farerskiego: poziom podstawowy http://bit.ly/farerski, poprowadzi Kinga Eysturland (Kiærunek: Dania)
 25.05, 10.00 - Otetaan iisisti czyli kilka słów o fińskim języku mówionym http://bit.ly/finskizkirja, poprowadzi Kolektyw Tłumaczy Literatury Fińskiej KIRJA
 25.05, 10.00 - Otetaan iisisti czyli kilka słów o fińskim języku mówionym http://bit.ly/finskizkirja, poprowadzi Kolektyw Tłumaczy Literatury Fińskiej KIRJA
 26.05, 10.00 - Warsztaty języka islandzkiego: poziom podstawowy http://bit.ly/islandzkipoczatkujacy, poprowadzi Aga Jastrząbek (Vikingaland)
 26.05, 10.00 - Warsztaty języka islandzkiego: poziom podstawowy http://bit.ly/islandzkipoczatkujacy, poprowadzi Aga Jastrząbek (Vikingaland)
 27.05, 10.00 - Warsztaty języka szwedzkiego: poziom podstawowy http://bit.ly/szwedzkipoczatkujacy, poprowadzi Skandynawistyczne Koło Naukowe UJ
 27.05, 10.00 - Warsztaty języka szwedzkiego: poziom podstawowy http://bit.ly/szwedzkipoczatkujacy, poprowadzi Skandynawistyczne Koło Naukowe UJ
 27.05, 10.00 - Warsztaty języka szwedzkiego: poziom zaawansowany http://bit.ly/szwedzkidalarna, poprowadzi Dalarna - kursy szwedzkiego
 27.05, 10.00 - Warsztaty języka szwedzkiego: poziom zaawansowany http://bit.ly/szwedzkidalarna, poprowadzi Dalarna - kursy szwedzkiego
 28.05, 10.00 - Warsztaty języka norweskiego: slang i wyrażenia potoczne http://bit.ly/norweskitrolltunga, poprowadzi Trolltunga - kursy norweskiego
 28.05, 10.00 - Warsztaty języka norweskiego: slang i wyrażenia potoczne http://bit.ly/norweskitrolltunga, poprowadzi Trolltunga - kursy norweskiego
 28.05, 18.00 - Warsztaty języka norweskiego: wymowa dla początkujących http://bit.ly/norweskawymowa, poprowadzi Nyttig Norsk
 28.05, 18.00 - Warsztaty języka norweskiego: wymowa dla początkujących http://bit.ly/norweskawymowa, poprowadzi Nyttig Norsk
 
KAWIARENKI JĘZYKOWE – ONLINE
 27.05, 18.00 – Språkkafé: język szwedzki, poprowadzą studenci i współpracownicy Partnera festiwalu - Skandynawistyka - Uniwersytet SWPS http://bit.ly/szwedzkiswps
 27.05, 18.00 – Språkkafé: język szwedzki, poprowadzą studenci i współpracownicy Partnera festiwalu - Skandynawistyka - Uniwersytet SWPS http://bit.ly/szwedzkiswps
 28.05, 18.00 – Språkkafé: język norweski, poprowadzi Natalia Pasternak - nauka norweskiego http://bit.ly/kawiarenkanorweski
 28.05, 18.00 – Språkkafé: język norweski, poprowadzi Natalia Pasternak - nauka norweskiego http://bit.ly/kawiarenkanorweski
.
.
III WARSZTATY KREATYWNE I RELAKSACYJNE – STACJONARNE W TRÓJMIEŚCIE
 24.05, 18.00 Warsztaty makramy. Zrób sobie ozdobę w stylu nordic! Poprowadzą The sznurka, warsztaty odbędą się w ogrodzie Nadbałtyckiego Centrum Kultury. Szczegóły: tutaj lub w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/makramaNT
 24.05, 18.00 Warsztaty makramy. Zrób sobie ozdobę w stylu nordic! Poprowadzą The sznurka, warsztaty odbędą się w ogrodzie Nadbałtyckiego Centrum Kultury. Szczegóły: tutaj lub w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/makramaNT
 25.05, 17.00 Bliżej natury – spacer zielarski. Poprowadzi Michał Konkel z kanału @SłowiańskiZielnik, spotkamy się w Parku Kolibki. Szczegóły: tutaj lub w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/spacerzielarski
 25.05, 17.00 Bliżej natury – spacer zielarski. Poprowadzi Michał Konkel z kanału @SłowiańskiZielnik, spotkamy się w Parku Kolibki. Szczegóły: tutaj lub w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/spacerzielarski
 26.05, 18.00 Warsztaty z tworzenia zapachowych świec sojowych. Poprowadzi Izabela Ryska, warsztaty odbędą się w ogrodzie Nadbałtyckiego Centrum Kultury. Szczegóły: tutaj lub w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/swiecesojowe
 26.05, 18.00 Warsztaty z tworzenia zapachowych świec sojowych. Poprowadzi Izabela Ryska, warsztaty odbędą się w ogrodzie Nadbałtyckiego Centrum Kultury. Szczegóły: tutaj lub w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/swiecesojowe
 1.06, 19.30 Dźwięk kluczem do relaksu – ukojenie dzięki wibracjom kryształowych mis. Poprowadzi Wibracje Serca. Szczegóły tutaj i w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/koncertmis
 1.06, 19.30 Dźwięk kluczem do relaksu – ukojenie dzięki wibracjom kryształowych mis. Poprowadzi Wibracje Serca. Szczegóły tutaj i w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/koncertmis
 4.06, 18.00 Stres natychmiastowa pomoc - warsztaty jak radzić sobie ze stresem. Poprowadzi Paweł Gutral/ Szczegóły: tutaj lub w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/warsztatystres
 4.06, 18.00 Stres natychmiastowa pomoc - warsztaty jak radzić sobie ze stresem. Poprowadzi Paweł Gutral/ Szczegóły: tutaj lub w wydarzeniu na FB: http://bit.ly/warsztatystres