tryptyk_kaszubski_grafika
14.11.2025

Tryptyk Kaszubski - legenda, miłość, narodziny | Koncert

  • Dziedzictwo kulturowe
  • Koncerty
Dodaj do kalendarza Google Dodaj do iCal

Wydarzenie zewnętrzne: Nie odpowiadamy za jego program i nie udzielamy szczegółowych informacji na jego temat. ORGANIZATOR – Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Chmielnie

Termin: 14.11.2025, godz. 18.00-20.10

Miejsce wydarzenia: NCK — Centrum św. Jana

Wstęp: bilety 19 zł/os. 

Udogodnienia: pętla indukcyjna

"TRYPTYK KASZUBSKI - legenda, miłość, narodziny" na który składają się dzieła muzyczne skomponowane przez Mateusza Ryczka na zamówienie Gminnego Ośrodka Kultury Sportu i Rekreacji w Chmielnie: Śpiewogra "Zómk w dôce" (prapremiera odbyła się w 2022 r.), Kantata "Remùsowô Miłota" (2023 r.) i Małe Oratorium Kaszubskie "Apokalipsa" (2024) na mezzosopran, baryton, sopran, saksofon, orkiestrę smyczkową i chór. 

Kanwą snująca wątek przez wszystkie trzy części jest powieść Aleksandra Majkowskiego „Żëcé i przigòdë Remùsa” będąca klasyką literatury kaszubskiej. Warstwa tekstowa Oratorium zawiera wybrane fragmenty Apokalipsy św. Jana w przekładzie na język kaszubski z języka greckiego o. Adama Sikory OFM, w kantacie wykorzystano poezję kaszubską Hanny Makurat-Snuzik. 

Premiera dzieła scenicznego z librettem w języku kaszubskim to wydarzenie niecodzienne i wciąż unikatowe.

Wydarzenie odbędzie się z udziałem fotografa i/lub ekipy filmowej, którzy zrealizują reportaż w celach dokumentacyjnych i promocyjnych. Uczestnictwo w wydarzeniach oznacza zgodę na wykorzystanie wizerunku do ww celów.